.

Lost in Translation – Zwischen den Welten

Originaltitel: Lost in TranslationUS, JP | 2003 | 102 Min. | FSK: 6

Bewertung der Redaktion:

  • Humor
  • Anspruch
  • Action
  • Spannung
  • Erotik
Community

Sinnlich ohne Sex, komisch ohne Kalauer

IMDb-Bewertung: 7,7 von 10

Tragikomödie mit Scarlett Johansson und Bill Murray als vereinsamte Fremde in Tokyo.

Der desillusionierte Schauspieler Bob Harris (Murray) hat schon bessere Zeiten gesehen. In Tokyo soll er einen Werbespot drehen, versteht aber weder Sprache noch Sitten des Landes. In einer schlaflosen Nacht an der Hotelbar trifft er Charlotte (Johansson), die ihren Mann auf Geschäftsreise begleitet. In der ziellosen Frau erkennt der stoische Melancholiker eine Seelenverwandte. Zusammen unternehmen die beiden Verlorenen Streifzüge durch eine seltsame, exotische Welt…

Für ihr sensibles Drama erhielt Sofia Coppola („The Bling Ring“) den Drehbuch-Oscar. Bill Murray („Grand Budapest Hotel“) wurde hier endgültig ein Kultstar, und Scarlett Johansson ebnete der Film quasi über Nacht den Weg zur ganz großen Karriere.

Cast und Crew von "Lost in Translation – Zwischen den Welten"

Cast

Bob Harris
Bill Murray
Charlotte
Scarlett Johansson
John
Giovanni Ribisi
Kelly
Anna Faris
Charlie
Fumihiro Hayashi
Hiroko
Hiroko Kawasaki
Nobu
Nobuhiko Kitamura
Mr. Valentine
Shigekazu Aida
Ms. Kawasaki
Akiko Takeshita
Matthew Minami
Matthew Minami (= Takashi Fujii)
Hiromix
Kobayashi Hiromi
Hotelgast
Diedrich Bollman
Erster Presseagent
Kazuyoshi Minamimagoe
Dritter Presseagent
Take
Zweiter Presseagent
Kazuko Shibata

Crew

Regie:
Sofia Coppola

Ausstrahlungstermine von "Lost in Translation – Zwischen den Welten" im TV

Bewerten Sie den Film: